2023. Alles nur Bausteine. Work: Irene Zluwa (c) Photo: Gerda Fischbach

Alles nur Bausteine | just building blocks

Part of "Not It" Exhibition at Angewandte Festival 2023

Alles nur Bausteine

Wo enden Häuser und wo beginnen Träume. Wie verweist man auf bereits bekanntes und noch mögliches? Wann verbinden sich Vergangenheit und Zukunft. Und wie leben Bauwerke?

Die Vegetationstechnikerin Irene Zluwa bringt in Ihren kubistischen Kollagen verschiedene Elemente aus Kunst, Kultur, Technik und Begrünung zueinander und lässt Gebäude wachsen. Nachhaltiges Design ist Design mit Bestand, das angepasst und weiterentwickelt werden kann, repariert, adaptiert ausgetauscht, rückgebaut und erweitert. So wie ihre Bilder sieht sie Gebäude nicht als statische Objekte, die hingestellt, benutzt und abgerissen werden, sondern als wachsende Einheiten, die sich im laufe der Zeit verändern und immer wieder neue Perspektiven ermöglichen.

just building blocks

Where do houses end and dreams begin? How do you refer to what is already known and what is still possible? When do past and future connect? And how do buildings live?

In her cubist collages, vegetation engineer Irene Zluwa brings together various elements from art, culture, technology and greening to each other and lets buildings grow. Sustainable design is design with continuance, which can be adapted and further developed, repaired, adapted exchanged, deconstructed and extended. Like her images, she sees buildings not as static objects that are put down, used, and torn down, but as growing units that change over time and always allow new perspectives.

Fact Box

Alles nur Bausteine | just building blocks